BiStarshit

外行決策 桃園繼續蹚渾水





林建威／自來水公司退休人員（桃園市)



繼去年艾莉颱風桃園地區停水十九天，朝野震動，經過一年花費十億元的工程改善，行政院長在通水典禮時信誓旦旦聲稱桃園地區用水問題已全面解決，言猶在耳，結果依然無法通過馬莎颱風的考驗，顯然決策者並沒了解桃園地區自來水真正問題所在。



桃園有座石門水庫，因此原水的來源從來不是問題，只是過去卡在農田水利會不肯放棄既得水權利益，又控制著供水渠道，造成前些年乾旱季節時，有「原水缺乏」的假性需求，導致自來水公司只知一味增建抽水站及管線，卻沒注意到這十年來石門水庫水質的變化，忽略了取水點及前處理設備的重要性。



桃園地區現有的四座水廠，包括最新完成的平鎮水廠第二期，都是以最高原水濁度六千來設計，依據的是民國八十五年以前的水文資料。而且，實際操作時濁度必須在一千以下，才有可能滿載出水，否則就要減量，面對近年來動輒濁度四、五萬的「渾水」，自來水公司也只能望水興嘆。



更麻煩的是形成石門水庫原水濁度的「懸浮固體」顆粒越來越小，十年前每次颱風豪雨過後，只要熬個三、五天，「懸浮固體」就會自然沉降，自來水也就來了，不但居民，連自來水公司人員都習以為常。但去年艾莉颱風過後，整整二周，原水濁度始終在一、二萬以上，根本無法處理，造成停水十九天的慘況。其實早在五年前，平鎮水廠就曾發生在颱風過後三天，「習慣性」開始處理高濁度原水，結果整廠當機，當時認為只是「意外事件」，沒想到如今已成常態。



為今之計，除了設法趕快興建當年石門水庫「忘了」蓋的可分層取水的取水塔外，在取水口附近增建大規模前處理設備才是徹底解決之道。因為以目前水庫上游開發狀態及水質濁度惡化程度，幾乎可確定高濁度係經由土壤沖刷帶來之膠體黏土顆粒所引起，此等顆粒並不會因重力而沉降，必須靠個別膠體互相凝集，顆粒變大後沉降，可是因物理及電荷作用要自然發生凝集極為困難，這也是颱風後經過數周，原水濁度始終在一、二萬以上的原因。以目前水質繼續惡化情形，恐怕未來上層取到的還是高濁度原水，政府威信只會再次掃地。



短期之內，想借助改善上游環境改變水質，無異緣木求魚。而整治水庫亦恐非三十年難竟全工。唯一可在一年內徹底解決問題的，就是在目前原水抽水站前增建大規模前處理設備酖化學混凝沉澱池，以化學混凝方式使濁度膠體迅速發生凝集沉降，再送往水廠繼續淨水流程即可。蓋沉澱池的費用並不高，除開大面積土地，十億元絕對有找，只不知石門水庫是否願意提供北苑的大批土地而已。



另外，取頭前溪水的新竹淨水廠也存在相同情形，單憑目前小小的沉砂池，不出兩年，就會發生和桃園一樣的慘況。



【2005/08/08 聯合報】



不及格小學生的管見︰這不過是sedimentation的ABC，只不過在民進天良‘唯奴才是用’政策下，搶著當鷹犬的怎麼可能具備基本專業呢？Orz………

-----